Kijk eens wat er in het rood bovenaan in mijn Gmail ineens staat:
Firebug is known to make Gmail slow…
En als je op Fix This klikt, dan krijg je uitleg hoe je Firebug moet uitschakelen op Gmail. Maar waarom Firebug Gmail vertraagt, dat kom ik niet te weten. Enfin, heb toch maar netjes geluisterd. 
Weird. In gebruik ook Firebug, doch Gmail zwijgt er in alle talen over?
Bizar. Is die misschien al disabled voor Gmail bij jou?
Nee, hij draait op volle toeren.
Zou bijgevolg wel eens willen weten hoe Gmail kan zien dat iemand Firebug bolt?
Goede vraag eigenlijk…